Шестидесятые. Нью-йоркский клуб, где работал вышибала Тони по кличке Болтун, внезапно закрылся на ремонт. Нужны были деньги, и он искал временную работу — месяц-другой, не больше.
В это же время Дон Ширли, известный в высшем обществе чернокожий пианист, готовился к концертному туру. Он играл классику, был образован, богат, держался с безупречной сдержанностью. Маршрут пролегал через южные штаты — места, где расовые предрассудки были ещё сильны, где разделение между людьми считалось нормой.
Ширли предложил Тони место за рулём, попросил присматривать за порядком в дороге, решать бытовые вопросы. Два таких разных человека — один привык действовать кулаками и словом, другой жил в мире музыки и светских приёмов. Они сели в машину, даже не подозревая, что эта поездка перевернёт жизни их обоих. Навсегда.
